KJORVEZIROSKI, Mile (Prilep, 18. V. 1928 – Skopje, 22. Ⅵ 2008) – filolog, uchebnikar, kulturolog. Gimnaziskoto obrazovanie go zavrshil vo Prilep, a Filozofskiot fakultet (Grupata za literaturite na narodite na SFRJ, so specijalnost istorija na makedonskiot jazik i dijalektologija) vo Skopje (1954). Rabotel kako redaktor vo Radio Skopje (1. H 1953 – 1. Ⅳ 1954), po shto preminal vo Izdavachkoto pretprijatie „Prosvetno delo“, kade shto go pominal celiot raboten vek, prvin kako urednik, potoa direktor (1969–1978) i povtorno kako urednik. Eden e od avtorite na prvite povoeni dvojazichni rechnici: Srpskohrvatsko-makedonski rechnik (so GJ. Miloshev, B. Blagoeski, A. DJukeski, 1964); Makedonsko-albanski rechnik (so LJ. Rusi) i Makedonskoturski rechnik (so K. Sejfula, 1967). Osobeno se projavuva kako koavtor na uchebnici za osnovnoto i za srednoto obrazovanie (za uchilishtata so makedonski, albanski i turski jazik). LIT.: Bibliografija na Izdavachkoto pretprijatie „Prosvetno delo“ 1945– 1970, Skopje, 1970; Bibliografija na Rabotnata organizacija „Prosvetno delo“ 1970–1985, Skopje, 1985; Makedonski knizhevni preveduvachi. Leksikon, Skopje, 1994. S. Ml. Vasil kjortoshev kjORTOSHEV, Vasil (Bogdanci, 7. I 1920 – Skopje, 3. Ⅱ 1992) – operski pevec, tenor i rezhiser. Studiral peenje na Sofiskata muzichka akademija (prof. Brmbarov), a diplomiral (1952) na Filozofskiot fakultet vo Skopje. Kako eden od nejzinite osnovachi, vo Operata na MNT rabotel od 1947 do 1980 g. Poznachajni ulogi: Pedril (Grabnuvanje od sarajot), Grof Almaviva (Sevilskiot berber), Alfred ZHermon (Travijata), Lenski (Evgenij Onegin), Vashek (Prodadena nevesta). Kako operski rezhiser debitiral vo 1958 g. so rezhijata na operata Anzhelika. Toj e avtor na povekje od 25 obnovi i sopstveni rezhii na operite: Albert Hering, Bal pod maski, Don Karlos, Nabuko, Norma, Pajazhina, Portretot na DJeni, Plashtot, Razdelba, Fidelio. DJokonda, Odjacharcheto Sejm. Uspeshen direktor na Operata i baletot na MNT (1971– 1975). Vo 1972 bil inicijator, osnovopolozhnik i dolgogodishen organizator na manifestacijata „Majski operski vecheri“. F. M. Kiril kjortoshev kjORTOSHEV, Kiril (kjustendil, Bugarija, 14. Ⅴ 1922 – Skopje, 11. Ⅴ 2003) – akter vo Dramata na MNT. Prviot angazhman kako profesionalen akter go imal vo 1945 g. Podocna karierata ja prodolzhil na scenite na narodnite teatri vo SHtip i vo Prilep. Nekolku sezoni pominal vo Dramskiot teatar vo Skopje. Osven so akterstvo, se zanimaval i so rezhija, osobeno na detskata scena. ULOG: Magbet (vo istoimenoto delo), Tom („Staklena menazherija“), Perchihin („Malogragjani“), Ariton („Ѕidot, vodata“), Alojzie Zilbebrant („Gospoda Glembaevi“) i dr. R. St.
Кирилична верзија на написот
ЌОРВЕЗИРОСКИ, Миле