„HASHOMER HACAIR“ (Mladiot strazhar) (1921–1943) – evrejska mladinska progresivna organizacija vo Makedonija. Bila aktivna vo site pogolemi centri vo Makedonija so evrejsko naselenie. Vo SHtip kenot imal okolu 30 chlenovi, go rakovoditel Avraham-Alberto Baruh Cion (1921– 1943). Vo Bitola bil osnovan ken so okolu 400 chlenovi (1931), so sedishte vo prostoriite na evrejskoto uchilishte „La skulika de la kalezha“. Organizacijata razvivala vospitno-obrazovna dejnost, izuchuvanje na hebrejskiot jazik i priblizhuvanje kon prirodata so organizirani logoruvanja (mahana). Zaednichkata cel bila da se podgotvuva mladinata za zaminuvanje vo kibucite vo Erec Izrael. LIT.: GJorgji Colev Dimovski, Bitolskite Evrei, Bitola, 1993; Mark Cohen, Last Centurdz of a Sephardic Communitdz. The Jenjs of Monastir 1839–1943, Nenj Ѕork, 2003. J. Nam. HEDISARUM, MAKEDONSKI
Кирилична верзија на написот
ХАШОМЕР ХАЦАИР