CHETVORKA (chiftelija) – zhichen bordunski muzichki instrument od persisko-arapsko poteklo, od familijata tamburi. Spored oblikot ne se razlikuva od drugite tamburi. Ima chetiri zhici, nashtimani dvoglasno vo dva para. Na prvite zhici se sviri glavnata melodija, a na drugiot chift se bordunira. Na nea se muzicira solo, no pochesto gi pridruzhuva narodnite pesni. LIT.: D-r Aleksandar Linin, Narodnite muzichki instrumenti vo Makedonija, Skopje, 1986, 41. GJ. M. GJ. CHetvoroevangelie, rakopis od Slepchenskiot manastir, Demirhisarsko (1548)
Кирилична верзија на написот
ЧЕТВОРКА