„SVETI NIKOLA“ – ednokorabna crkva vo s. shopsko Rudare, severozapadno od Kratovo. Ѕidana e i delumno zhivopisana vo poslednata chetvrtina na ⅩⅤⅠ vek (vrz osnova na izgreban zapis od 1567 ili 1568), a potoa e celosno zhivopisana vo prvata chetvrtina na ⅩⅤⅠⅠ vek. Ima dzidan i islikan ikonostas so karakteristichna tematsko-ikonografska programa i Carski dveri datirani kon 1581 g. LIT.: S. Radojchiђ, Starine Crkvenog muzeja u Skoplju, Skoplje, 1941, 46, 47; M. M. Mashnikj, Crkvata Sveti Nikola vo shopsko Rudare – identifikacija na slikanata programa i novi soznanija, „Kulturno nasledstvo“, 30–31/2004–2005, Skopje, 2006, 57–74. M. M.
Кирилична верзија на написот
„СВЕТИ НИКОЛА“ – еднокорабна црква во с. шопско Рударе, северозападно од Кратово. Ѕидана е и делумно