STEFANIJA, Dragi (Ohrid, 10. Ⅺ 1933) – lingvist i folklorist. Diplomiral na Filozofskiot fakultet vo Skopje (1958), zavrshil prv stepen na Pravniot fakultet (1960) i doktoriral na Filozofskiot fakultet vo LJubljana (1980). Rabotel kako dopisnik na Radio Skopje (od 1965), lektor po makedonski jazik (1967) i profesor po makedonski jazik i literatura na Filozofskiot fakultet vo LJubljana (1990). Predaval makedonska literatura na Filozofskiot fakultet vo Zagreb i na Pedagoshkata akademija vo Maribor i predava balkanska slavistika na Tehnichko-humanistichkata akademija vo Bjelsko Bjala. CHlen e na Helsinshkiot komitet na Slovenija i pochesen chlen na DPM (2007). Avtor e na dvaesetina knigi, zbirki makedonsko narodno tvoreshtvo i stotina statii. Nad 30 godini zhivee vo LJubljana. Na slovenechki jazik objavil povekje izbori od makedonskata literatura i od narodnoto tvoreshtvo. BIB.: A Tedjt-Book of The Macedonian Language, Skopje, 1965 (koavtor so K. Tošev); Makedonska chitanka, Ljubljana, 1972; Brata Miladinova, Ljubljana, 1984; Glosarij Zbornika bratov Miladinovih, Nova Gorica, 1985; Makedonski razgovornik, Dubrovnik-Zagreb, 1984; Makedonski lechebnik od ⅩⅠⅩ vek, Skopje, 1985; Viktorija pop Stefanija, Ohrid-Struga, 1987; Viktorija pop Stefanija, Narodno tvoreshtvo, Ohrid-Struga, 1987; Prlicheviot panslavizam, Ohrid, 1988; Makedonska knjizhevnost, Zagreb, 1991 (koavtor); Osnovni frekvenchni slovar Nove Makedonije, Ljubljana, 1991; Makedonsko-cheshki i cheshko-makedonski rechnik, Brno, 1994 (vtoro izdanie 1995 i treto izdanie 2002, so koavtor Ivan Dorovski); Makedonsko-slovenski slovar in mali slovensko-makedonski slovar, Ljubljana, 1998 (koavtor so T. Pretner); Mal makedonsko-polski rechik, Katonjice, 2001 (koavtor so E. Tokarz); Mal makedonskobugarski i bÍlgarsko-makedonski rechnik, Blagoevgrad, 2004; Mal makedonskohrvatski rechnik, Pula, 2006 (koavtor so B. Pavlovski). LIT.: Ivan Dorovski – Emilija Crvenkovska, Leksikon na stranski makedonisti, ⅩⅩ i ⅩⅩⅠ vek, Skopje, 2008, 101103. S. Ml.
Кирилична верзија на написот
СТЕФАНИЈА, Драги