DOBROMIROVO EVANGELIE -. najstaro kirilsko chetvoroev., makedonski rakopis od poch. na Ⅻ v. Se chuva vo tri razlichni biblioteki: vo RNB – poraneshna Publichna bibl. (GPB) vo Sankt Peterburg (183 l.), sign LJnI 55; dva negovi dela se naogjaat vo bibliotekata na manastirot „Sv. Katerina” na Sinaj (so bibliotechni oznaki 43 (23 l.) i 7/N (9 l.), kade shto, vsushnost, do vtorata polovina na ⅩⅠⅩ v. se naogjal celiot rakopis. Dva lista se naogjaat vo Nacionalnata bibl. vo Pariz, sign. 65. Toa znachi deka od Dobromirovoto ev. sega se pronajdeni 217 pergamentni l. Imeto go nosi po zabeleshkata shto stoi kako p.s. na l. 121 na krajot od Ev. po Luka deka rakopisot go pishuval pop Dobromir. Go dovrshil drug pisar. Kirilskite bukvi na D. e. po svojot opsht vpechatok potsetuvaat na glagolicata. Spored jazichnite osobenosti, toa e pishuvano vo ramkite na Ohridskata knizhevna shkola. Kodeksot e osobeno znachaen po toa shto pretstavuva premin od kanonskite staroslovenski tekstovi vo t.n. crkovnoslovenski. V. D. Aleksandar Dobrohotov
Кирилична верзија на написот
ДОБРОМИРОВО ЕВАНГЕЛИЕ