BATINO, Rafael Josef (psevd. Misho Cvetkovikj) (Bitola, 1910 – Vuchja Kleka, Srbija, Ⅶ 1942) – komunist, sindikalen aktivist. Studiral vo Meksiko, kade shto stanal istaknat lider na mladinata i chlen na KP na Meksiko. Bil proteran i vraten vo Bitola (1934), kade shto gi organiziral shtrajkovite na Ursovite sindikati (1935), poradi shto bil osuden (1936). Na robija vo Sremska Rafael Batino Mitrovica bil zaedno so Mosha Pijade i stanal „profesor na Crveniot univerzitet“. Tamu pochnal da podgotvuva rechnik i gramatika na makedonskiot jazik, go podgotvil prviot prevod na Marksoviot „Kapital“ na makedonski. Izbegal od zatvorot (1941) i stapil vo Podrinskiot partizanski odred. Bil polit. sekretar na Oblasniot komitet za Sandjak– pod imeto Misho Cvetkovikj (1942). Bil zaroben od chetnicite na planinata LJubishi i strelan. LIT.: Zeni Lebl, Plima i slom iz istorije Jevreja Vardarske Makedonije, Gornji Milanovac, 1990; GJorgji Colev Dimovski, Bitolskite Evrei, Bitola, 1993. J. Nam.
Кирилична верзија на написот
БАТИНО, Рафаел Јосеф