FULON-HRISTOVA, Jordanka Nikolova

FULON-HRISTOVA, Jordanka Nikolova (Jordanka Foulon-Hristova) (Skopje, 14. Ⅺ 1930) – romanist, profesor po makedonski jazik, literatura i civilizacija na INALCO vo Pariz. Gimnazijata i Filozofskiot fakultet (Grupa romanistika) gi zavrshuva vo Skopje (1949–1953). Se vrabotuva kako gimnazijalen profesor po francuski jazik prvin vo Skopje (1954), a vo slednata uchebna godina vo Ohrid (1955/56), po koe se preseluva vo Pariz. Vo 1960 g. diplomira i na Grupata po ruski jazik vo Nacionalniot institut za orientalni jazici i civiliza-Jordanka Fulon-Hristova cii (INALCO, Sorbonne Ⅲ), kade shto od slednata godina gi vodi vezhbite po srpsko-hrvatski jazik (1961–1972), potoa stanuva asistent po srpsko-hrvatski (1972– 1981). Bidejkji se voveduva i makedonskiot kako predmet (1962), a potoa i Lektorat po makedonski jazik (1973), F. prvin e predavach (1862–1981), potoa docent (1981) i najposle profesor vo INALCO (1988). Prvin go odbranuva doktoratot od Ⅲ stepen po slovenski studii so temata „Etude comparee des formes temporelles en macedonien et en serbo-croate“ (Paris Ⅷ, 1978), a potoa i drzhavniot doktorat po lingvistika na tema „Les formes temporelles dans les structures narratives du macédonien“ (Paris Ⅲ, 1990). Ja vodi predmetnata nastava po makedonski jazik, literatura i civilizacija, kako i Lektoratot, do penzioniranjeto (1996). CHlenuva vo Nauchniot sovet na univerzitetite na Francija i vo Komisijata na specijalistite. Av-tor e na studii od makedonistikata vo periodichnite izdanija „Cahiers balkaniljues“, „Revue des etudes slaves“, „Cahiers de l’oralite“ i „Makedonski jazik“, kako i na tri oddelni publikacii. BIB.: Les modes de narration en macedonien, L’Asiatheljue, Langues du Monde, Paris, 1995; Grammaire pratiljue du macédonien, Langues & Mondes, Paris, 1998; Macédonien Edjpress. Guide de conversation. Les premiers mots utiles. Renseignements pratiljues. Civilisations. Notions de grammaire, Editions du Dauphin, Paris, 2006. Bl. R.


Кирилична верзија на написот
ФУЛОН-ХРИСТОВА, Јорданка Николова
 

Leave a comment

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени со *